De 24-jarige man maakte werknemers voor het eerst achterdochtig door in zijn eentje damesslipjes te kopen